Battling rib and ankle injuries, Baker Mayfield threw for 337 yards and 3 touchdowns in leading the underdog Bucs to a dominant win over the Eagles in the wild-card round.