Ohio State is set to hire longtime NFL head coach Bill O’Brien as the school’s new offensive coordinator, sources told ESPN.