Mavs star Luka Doncic asked security to eject a fan who he said had been heckling him during Wednesday night’s 132-109 loss to the Suns.