Vic Fangio is set to become the new defensive coordinator of the Eagles, a source told ESPN.