The Falcons plan to hire Rams defensive coordinator Raheem Morris as their head coach, sources told ESPN’s Adam Schefter.