USC’s JuJu Watkins went off for a school-record 51 points to propel the No. 15 Trojans past No. 3 Stanford 67-58 on Friday night.