The NFL will test Sony’s Hawk-Eye technology during some preseason games this year.