The University of Florida ended its Title IX investigation into Todd Golden, saying no evidence was found regarding allegations of sexual exploitation and stalking.