John P. Angelos’ sale of the Orioles to private equity billionaires David Rubenstein and Mike Arougheti reportedly values the team at $1.725 billion.