Wide receiver Zay Jones is signing a one-year deal with the Cardinals after being released by the Jaguars last month, a source told ESPN.